Beyond the hills blue hills, beyond the mansions —
To song and dance on the West lake when will there be an end?
Idlers fuddled on the fumes of the warm breeze
Will turn Hangzhou that rises into Kaifeng that fell.
(Translated by A.C. Graham in Poems of the West Lake: Translations from the Chinese, London: Wellsweep, 1990)