The ‘Ballad of Mulan’ (circa 400-600), which recounts the story of a young woman disguising herself as a man to take her father’s place in the army, concludes with a musing on the difficulties of telling the sex of rabbits: The male hare wildly kicks its feet, The female hare has shifty eyes, But when … more